may, 2018

thu10mayAll Daysun13Maurice Steger is the new Artistic director | der neue künstlerische Leiter der Blockflötenfesttage StockstadtGrusswort des Künstlerischen Leiters 2018 | a warm welcome by Maurice StegerStockstadt am Rhein (DE), Altrheinhalle

Event Details

Maurice Steger | Artistic director – Künstlerischer Leiter

***

Herzlich willkommen zu den Blockflötenfesttagen Stockstadt!

Wir freuen uns, Ihnen die Edition 2018 des unverkennbaren Festivals rund um den flauto dolce zu präsentieren und Sie zu einigen unvergesslichen Tagen nach Stockstadt einladen zu dürfen.

Die traditionsreiche Veranstaltung wird weitergeführt und beinhaltet Kurse, Konzerte und die Messe. Neu laden wir Sie herzlich ein, am Donnerstag Nachmittag im großen Blockflöten-Orchester Stockstadt mitzuspielen und die Altrheinhalle auf das Festival einzustimmen.

Am Freitag beginnen die Musiktage wie gewohnt mit dem Meisterkurs, wir freuen uns, dass in diesem Jahr mehrere Professoren Ensembles und Solisten unterrichten werden. Dann öffnen sich auch die Tore zur Messe, welche die repräsentativste auf dem Gebiet der Blockflöte und der Alten Musik ist.

Zur Ausstellung erwarten wir alle namhaften Blockflötenbauer aus Europa und Übersee, Verlage, Musikhäuser und Produzenten. Wir freuen uns auf die Farbigkeit in der Messehalle. Neu besteht die Möglichkeit, in abgeschirmten Räumen Instrumente zu testen, für einige Minuten die Ruhe zu genießen und sich zu konzentrieren auf klangliche Eigenschaften. Gerne informieren Sie vor Ort über diese Möglichkeit.

In den 7 Konzerten sind Sie herzlich eingeladen, Alte Musik und ungewohnte Blockflötenklänge facettenreich zu erleben. Am Freitag werden gezupfte wie gestrichene italienische Musiken erfreuen, am Samstag geht es um Liebe, süße wie wahnsinnige, und Flandern ist unser Gast am Sonntag.

Ich freue mich, Ihnen die besten Blockflötistinnen von heute zu präsentieren und bin gespannt, mit Ihnen Stockstadt erleben zu dürfen: der Ort, wo wir alle zusammen kommen und zelebrieren, genießen, uns austauschen und uns inspirieren lassen von der unvergleichlichen Atmosphäre, von Klängen, schönen Instrumenten und Kontakten.

Herzlich, bis im Mai,

Ihr Maurice Steger

***

We’d like to wish you a warm welcome to the Stockstadt Recorder Festival!

We are pleased to present to you the 2018 programme for this unique festival during which the flauto dolce (recorder) takes centre stage, and we invite you to enjoy a few unforgettable days in Stockstadt.

This tradition-rich event is once again getting underway and includes courses, concerts and the music trade fair. For the first time, we would like to extend an invitation to join us on Thursday afternoon and play with Stockstadt’s large recorder orchestra at a pre-festival warm up in the Altrheinhalle concert venue.

As usual, the music festival starts on Friday with the master class – and we are very happy to be joined this year by several professors who shall be instructing ensembles and soloists. This will be followed by the music trade fair, the most prestigious fair in the field of recorders and Early Music.

Taking part in the exhibition are some of the most renowned recorder makers from Europe and overseas, publishers, music store representatives and producers. We can’t wait to see the exhibition hall decked out in vivid colours. New this year: you have the chance to test instruments in a separate room, enjoy a few minutes of silence and focus on the instrument’s tonal qualities. Don’t hesitate to ask us about this facility on the day.

In our series of 7 concerts, you are cordially invited to revel in this multifaceted experience which showcases Early Music and extraordinary recorder sounds. Friday will delight us with a performance of Italian music on plucked and bowed string instruments; Saturday is all about love – both sweet and delirious – and on Sunday, Flanders will be paying us a visit.

I am very pleased to present our best contemporary recorder players and excited to partake in the Stockstadt festival alongside you – an event at which we all come together to celebrate, to exchange experiences and be inspired by the unique ambience, by sounds, beautiful instruments and valuable contacts.

Warm greetings to you all – see you in May!

Maurice Steger

***

Visit our new webpage | Besuchen Sie unsere neue Website: www.blockfloetenfesttage.de

 

Stockstadt am Rhein (DE), AltrheinhalleAltrheinhalle, Insel-Kühkopf-Straße 1, 64589 Stockstadt am Rheinwww.blockfloetenfesttage.de

Menü
X
X